„Emigraţia ucraineană în România interbelică şi impactul asupra relaţiilor politico-diplomatice bilaterale” este titlul conferinţei susţinute de Vadim Guzun, cercetător, diplomat în Ministerul Afacerilor Externe al României, şi Teofil Rendiuk, dr. habilitat, ministru-consilier al Ambasadei Ucrainei la Bucureşti, în data de 12 aprilie 2013. În cadrul evenimentului organizat de către Centrul Cultural şi de Informare al Ambasadei Ucrainei în România a fost lansat volumul „Chestiunea refugiaţilor de peste Nistru: documente diplomatice şi ale serviciilor române de informaţii, 1919-1936″, cu participarea următorilor descendenţi ai emigranţilor ucraineni: E.S. dl ambasador Emilian Mamciur, scriitoarea Olga Andrici-Porohivska şi dl general de brigadă (r) ing. Mihai Pocorschi. (Se va actualiza)
Chestiunea refugiaţilor de peste Nistru: documente diplomatice și ale serviciilor române de informații, 1919-1936 (editor Vadim Guzun, Cluj-Napoca, Editura Argonaut, 2012, 1000 pagini) este o continuare a primelor trei lucrări din seria „Afaceri Orientale”, iniţiată sub egida Institutului de Istorie „George Bariţiu” al Academiei Române: „Marea foamete sovietică”, „Foametea, piatiletka şi ferma colectivă: documente din arhivele diplomatice românești”, „Rusia înfometată: acţiunea umanitară europeană în documente din arhivele româneşti”. Proiectul este rezultatul cercetării în trei arhive importante din România: Arhivele Naţionale, Arhiva Ministerului Afacerilor Externe şi cea gestionată de Consiliul Naţional pentru Studierea Arhivelor Securităţii.
Cele 809 documente relevă drama refugiaţilor din Uniunea Sovietică: cauzele care au generat şi favorizat refugiul în masă, modul şi mijloacele frauduloase de trecere, reacţia Bucureştiului şi a opiniei publice, demersurile în plan bilateral şi multilateral, reacţia Moscovei, a organizaţiilor naționale și a celor internaţionale, modul în care s-au organizat şi au supravieţuit refugiaţii evrei, români, ucraineni, ruşi sau armeni, cărora li s-a permis să se stabilească în România. Sursele conţin date referitoare la ansamblul crizei interne din URSS, dar şi date referitoare la politica externă, avându-i ca protagonişti pe emigranţii civili sau militari, albgardişti sau naţionalişti.
http://afaceriorientale.blogspot.ro/. Sursa fotografiei: Radio România Internaţional.